Carnet

CARNETS | marie deschênes

19 août 2012

The silent eye and the outward eye | Autoportrait (#SundayBluesEdit)



"5.633 Where in the world is a metaphysical subject to be found?
You will say that this is exactly like the case of the eye and the visual field. But really you do not see the eye. And nothing in the visual field allows you to infer that it is seen by an eye."
Ludwig Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus

It is kind of simple; the left eye, the mouth, are in a silent shade.
The right eye is cut by the visual field.
Out of the left is poured the visual field that came through the right eye.
I'm left handed. The right side is overwhelming.

6 août 2012

Ce que j'écris n'est pas assez grand;
il y a des gens sérieux qui connaissent les noms
des guerres et des hommes
qui savent nommer la douleur mieux que moi
qui écrivent des livres dont on sait qu'ils seront la trace d'un siècle.

Ce que j'écris n'est pas assez proche;
on ne s'y reconnait pas, on ne reconnait ni le monde, ni les meubles. Il y a
des femmes qui écrivent sur leur peau tant que ça fait mal -
leur vagin et le frigidaire (leur musique), la folie et l'absence,
toutes ces choses que je n'écoute pas.

Ce que j'écris est petit et lointain;
mes poèmes sont de pauvres trous de vis arrachées pour voir le ciel,
des lézardes encombrées de poussière blanche,
des fentes dans le bois d'un bateau perdu sur une mer qui ne bouge pas.
Il y a ce ciel, seule chose qui change dans l'ennui répétitif des marées
et que j'essaie de faire tenir, petit, plié, dans un morceau de verre
que je n'arrive pas à fermer.
L'encre se répand, la mer est noire, les mots, perdus.
Bref, on n'y voit rien.

Mais le ciel toujours se refait, or
je continue
de l'aimer
de le perdre.

10 juill. 2012

Conte triste et ennuyeux

Il était une fois une ballerine mécanique.
Puis, elle est morte.
Fin.

 
*

Pour être trouvé, il faut d'abord se cacher, non?

Rien n'a changé, en fait. Elle ne tourne pas plus,
ne danse pas moins, ne bouge point.
Seulement, la ballerine est morte. C'est qu'elle ne se rappelait plus pourquoi
elle était cachée tant cela faisait de temps qu'elle était là
poussiéreuse, silencieuse et immobile.
Ennui mortel. La ballerine mécanique est morte.
Enfin, le souhaite-t-elle.

*

Bon. Maintenant, allez vous coucher.

24 juin 2012

Jane chantait "le temps ronge l'amour comme l'acide". Je tais la même chose.

photo | marie deschênes
 
Une longue pause.
Je reviendrai.

10 avr. 2012


La liberté saute d’abord du train...
et c’est au milieu du saut qu’elle se nomme.
— Pierre Perrault

17 mars 2012

Journal de SF - 1

Le Mission Disctrict de San Francisco ressemble en tout point au Mile End de Montréal, à l'exception du fait qu'il est rempli d'américains. Dépaysement : zéro. On y trouve des boutiques de bidules old school et trendy, des friperies, des cafés vegan à la déco kitsch. Tout y est hipster : vieux et laid reconverti en fashion et cool. La moyenne d'âge est de 30 ans, ça semble bourré d'artistes - si on accepte de compter parmi les exemples d'"artiste" une femme vêtue d'un boa de plume vendant des affiches de bacon ou de Jésus rasé, avec un pianiste en noeud pap à carreaux jouant un ragtime approximatif, dans un studio de Valencia Street. Les marchés, les épiceries ethniques foisonnent, dans un joyeux bordel. Un peu en retrait de downtown SF, le Mission est plus résidentiel mais pauvre; c'est tellement hip d'être entouré de putes - elles n'auront plus leur place ici bientôt (la mère de la jeune femme au boa, qui lui a acheté son studio, n'aime pas trop que sa fille soit mêlée à cette racaille). Les bars à vin branchés nouvellement ouverts, devant lesquels des itinérants mexicains et leurs chiens attendent le prochain quarter, côtoient des bars glauques et des burger joint des années 70 remplis de jeunes hip pseudo-intellos à grosses lunettes à bordures de plastique. La routine habituelle, quoi. À l'autre bout du continent. Et tout le monde se croit unique et tout le monde se croit original et tout le monde se trouve so cool.

25 févr. 2012


Vendredi je prends le train à rebours vers le Japon
pour me noyer, bien avant, dans la San Francisco Bay
m'allonger au fond des mers afin
de brûler mes lettres au levant
passer par l'Ouest (c'est l'Est que je cherche)
pour fuir (un bouquet de fleurs à la main)
cet âge insupportable (l'ironie);
le souffle retenu afin de mourir
le plus longtemps possible.

7 févr. 2012

Nothing happened

Would someone please save my life? I wrote
on a piece of paper, not knowing who to give it to.
I sat in the café, maybe it was in Rome (
though I've never been
there), looking at people passing
by, wondering if there was someone
to whom I could ever relate, talk,
really. I sat there in front of the empty
glances through the window the transparent
wall between the world and
I, with my sadness and my despair, I
laughed not, cried not, died not.

3 févr. 2012

Homme pensant cerclé d'azur;
(tu te fous par terre)
(dans ta tête)
sortir de là.

18 janv. 2012


J'écrirais bien un livre tout blanc, vide, (on y mettra ce qu'on veut), avec uniquement des notes de bas de pages
(ce sont elles les plus intimes).1









1 Tu te fais prendre à ton propre piège
tes efforts imbéciles pour rester dans l'ombre en sortant de l'ombre
pour sortir de l'ombre en restant dans l'ombre
coincée dans la nudité farouche et froide.
Tu aurais aimé au grand jour
demeurer invisible
tu aurais aimé sans être vue
pouvoir être dans la foule, parmi les gens
les aimer de loin.

15 janv. 2012

Au §702 des Investigations, dans la seconde section consacrée au langage privé et aux sensations, Wittgenstein commente la notion de "température ressentie" sur le site Internet Météo Média : « Température ressentie : -43. Ressentie, mais par qui? Et que dire de la phrase suivante : « Temp. ressentie : - » ? Quel genre d'information souhaite-t-on communiquer ainsi, et à qui?».
Rêve : je dois donner un spectacle mais je n'ai rien préparé et je n'ai aucun costume avec moi; pas de chorégraphie, pas de musicien, pas de robe, pas de chaussures de danse. Je me fabrique une robe en feuille d'aluminium, je m'installe sur une chaise au devant de la scène et je fixe le public. Tout le monde parle. Il ne se passe rien.

14 janv. 2012

Comment suivre une règle



Non-sens!



Accorder Je à la troisième personne (etc.)



In case of private language, just keep your calm, act normally and pretend you understand what people say.

10 janv. 2012

À quoi rêves-tu
au fond de l'eau, paisible Candide?
Ici, la surface
s'étouffe et crève
à ne pas savoir nager.

8 janv. 2012

Il faut se faire l'architecte de l’éphémère
serein devant le possible infiniment renouvelé
du pas-grand-chose.

3 janv. 2012

(les lamentations du bourreau)

Pauvre petit philosophe
l'enfer captif entre les dents
tu mords le chien
qui t'a mordu
dans le miroir